Qi的世界观

今天在chrome的启动页面看到了新的单词『怪我』

推荐一下自己的启动页扩展，日语单词卡片，挺好用的。

「怪我」：受伤 负伤

“傷「きず」”和“怪我「けが」”都有受伤的意思，有什么区别？


这两个都有受伤的意思，但是用法不太一样。
“傷「きず」”多指受到他人的伤害。而“怪我「けが」”多指由于自己不小心造成的伤害。

比如：
傷を受ける／受伤。
足をすべらせて怪我をする／失足滑倒受了伤。

另外「けが」除了有受伤的意思，还有过失的意思。